Four edges: Tinder accused of ignoring records of violation as culprits make use of matchmaking software